Ce que la loi impose
À l'égard de l'auteur, le contrat se prouve par écrit. Pour chaque mode d'exploitation cédé, il doit préciser la rémunération de l'auteur, l'étendue et la durée de la cession. Ce qui n'est pas expressément cédé reste à l'auteur.
Concrètement, une clause qui cède « les droits » sans préciser lesquels, ou qui ne prévoit aucune rémunération pour certains usages, expose l'exploitant à une contestation.